Medical record
Argentinian doctor Marcos Hourmann had been working in Spain for almost two decades when one night he found himself faced with a situation that was new to him: a patient was asking him to end her suffering. The decision he made would change his future.

This story was published on Radio Ambulante podcast in June, 2026.
Listen to the full story here
El médico argentino Marcos Hourmann llevaba casi dos décadas trabajando en España cuando una noche se encontró frente a una situación nueva para él: una paciente le pedía dejar de sufrir. La decisión que tomó cambiaría su futuro.

Esta historia fue publicada en el podcast Radio Ambulante en junio del 2026.
Escucha la historia completa aquí

[ • ] EDITORIAL
Historia clínica
Medical Record
Argentinian doctor Marcos Hourmann had been working in Spain for almost two decades when one night he found himself faced with a situation that was new to him: a patient was asking him to end her suffering. The decision he made would change his future.

This story was published on Radio Ambulante podcast in June, 2026.
Listen to the full story here
El médico argentino Marcos Hourmann llevaba casi dos décadas trabajando en España cuando una noche se encontró frente a una situación nueva para él: una paciente le pedía dejar de sufrir. La decisión que tomó cambiaría su futuro.

Esta historia fue publicada en el podcast Radio Ambulante en junio del 2026
Escucha la historia completa aquí


[ • ] EDITORIAL
Historia clínica